Avisar de contenido inadecuado

Ballad of Hollis Brown Bob Dylan

{
}

1. Quiero que leáis esta canción de Bob Dylan desde el corazón. Olvida tu entorno y sumérgete en esta historia de desconsuelo. Cierra los ojos e imagina la escena, toda la desesperación de un padre te sacude, notas el sudor frío de su mirada, notas cómo lamenta su suerte, cómo siente la frialdad más inhumana, como nota el aliento de la muerte, cómo planea el fin, como desciende su mano...como se ensucia su corazón...

Quiero que trasformes el texto en un texto narrativo, para eso debes detener tu mirada en aquellos objetos y personajes que son vitales para recrear la escena: debes descubrir la mirada de los niños que anhelan una vida más ecuánime...aunque no tienen nada. Debes descubrir el rostro de una madre y la desesperación de un padre. No te estamos pidiendo que juzgues la terrorífica escena, no tienes el poder de transformar los sentimientos, lo único que se te pide es que transformes esta impresionante canción de en un texto narrativo, lo importante es pues que detengas tu mirada en aquellos elementos necesarios para que tu historia sea creíble, de manera que el lector sienta como estalla ese disparo en sus oídos.

2.  Busca en el diccionario el significado de las siguientes palabras. Debes entender bien su sentido, porque estas palabras deben aparecer en el texto que crees tú mismo:

escabrosa, clamoroso, ennegrecer, gélido, blandes, restallan.

3. Explica el significado de la siguiente expresión:

No tienes dinero, muchacho:

carecerás de amigos.

4. Identifica el máximo de figuras literarias que aparecen en las  siguientes expresiones:

"Los ojos de tus críos tienen una expresión enloquecida", "en cada aliento que respiras preguntas el porqué", "llanto clamoroso" "machaca tu cerebro", "los lamentos de tu mujer apuñalan como una sucia y violenta tempestad", " tu pasto se ennegrece", " en la extensión desértica clama un gélido coyote", " tu cerebro es una sangría ", " siete murmullos forman un soplo" ."como los roncos golpes del Océano restallan siete disparos" ¿Cuál crees que es la figura literaria más determinante en el poema?

4. Inventa un título simbólico para esta canción.

Ballad of Hollis Brown

 

Hollis Brown vivía en las afueras de la ciudad,

Hollis Brown vivía en las afueras de la ciudad,

con su esposa y cinco niños y su cabaña ruinosa

Buscó trabajo y dinero, caminando una distancia escabrosa,

buscó trabajo y dinero, caminando una distancia escabrosa,

tus críos están tan hambrientos que no saben sonreír.

Los ojos de tus críos tienen una expresión enloquecida,

los críos te tiran de la manga,

los ojos de tus críos tienen una expresión enloquecida,

los críos te tiran de la manga,

paseas por la estancia

y en cada aliento que respiras preguntas el porqué.

Las ratas se han comido tu harina,

tu mula tiene mala sangre,

las ratas se han comido tu harina,

tu mula tiene mala sangre.

¿Hay alguien que lo sepa?

¿ Le preocupa esto a alguien?

Rezó al Señor de los cielos:

¡Oh!, por favor, envíame un amigo.

Rezó al Señor de los cielos:

¡oh!, por favor, envíame un amigo.

No tienes dinero, muchacho,

carecerás de amigos.

Hay en los ojos de tus críos un llanto clamoroso

que machaca tu cerebro.

Tus críos lloran ahora más fuerte,

machacando tu cerebro.

Los lamentos de tu mujer apuñalan

como una sucia y violenta tempestad.

Tu pasto se ennegrece,

no hay agua en tu manantial.

Tu pasto se ennegrece,

no hay agua en tu manantial.

Tu último dólar lo gastaste

comprando siete cartuchos.

En la extensión desértica

clama un gélido coyote.

En la extensión desértica

clama un gélido coyote.

tus ojos se fijan en el rifle

que cuelga en la pared.

Tu cerebro es una sangría

y tus piernas no pueden permanecer en reposo.

Tu cerebro es una sangría

y tus piernas no pueden permanecer en reposo.

Tus ojos se fijan en el rifle

que blandes en la mano.

Siete murmullos forman un soplo

alrededor de la puerta de la cabaña.

Siete murmullos forman un soplo

alrededor de la puerta de la cabaña.

Como los roncos golpes del Océano

restallan siete disparos.

En una granja de Dakota del Sur

han muerto siete personas.

En una granja de Dakota del Sur

han muerto siete personas.

En algún lugar distante

nacen siete nuevas personas.

{
}
{
}

Deja tu comentario Ballad of Hollis Brown Bob Dylan

Identifícate en OboLog, o crea tu blog gratis si aún no estás registrado.

Avatar Tu nombre

Los comentarios de este blog están moderados. Es posible que éstos no se publiquen hasta que hayan sido aprobados por el autor del blog.